Эркин Хамраев:  «В восприятии многих немцев Узбекистан ассоциируется со страной из сказок «Тысяча и одна ночь»» 

Автор:

В номере: 2019

© alfotokunst - AdobeStock

Эксклюзивное интервью Генерального консула Республики Узбекистан во Франкфурте-на-Майне Эркина Хамраева журналу «Neue Zeiten»

— Господин Хамраев, всегда ли ровно развивалось сотрудничество ФРГ и Республики Узбекистан? Когда Узбекистан установил дипломатические отношения с ФРГ?

S-1

— Можно сегодня с уверенностью давать высокую оценку сложившимся отношениям между Узбекистаном и Германией. У нас никогда не было проблемных вопросов, и мы всегда находили компромиссные решения в самых разных ситуациях.

31 декабря 1991 года ФРГ признала независимость Республики Узбекистан, а чуть позже, 6 марта 1992 года, между нашими странами были установлены дипломатические отношения. В течение минувших лет сотрудничество с Германией охватывает широкий спектр. Ташкент и Берлин занимают совпадающие или близкие позиции по многим проблемам.

За это время сложился политический диалог на высшем уровне. Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 20-23 января 2019 года по приглашению Федерального канцлера Федеративной Республики Германия Ангелы Меркель находился с официальным визитом в ФРГ. А 27-29 мая этого года по приглашению президента Узбекистана республику с официальным визитом посетил президент Федеративной Республики Германии Франк-Вальтер Штайнмайер.

Подписаны межправительственные и межведомственные документы в сферах экономики, торговли, финансов, образования, науки и инноваций.

Стороны подтвердили взаимную заинтересованность в дальнейшем развитии и углублении двусторонних отношений. Часты стали другие визиты на высоком уровне, посещают Узбекистан и делегации деловых кругов. Поддерживаются тесные связи между парламентами Узбекистана и Германии. В Законодательной палате Олий Мажлиса действует группа «Узбекистан – Германия» по сотрудничеству с Бундестагом, в Бундестаге – группа «ФРГ – Центральная Азия».

Динамика развития экономики

— По мнению международных экспертов, Узбекистан выгодно отличается от многих стран СНГ динамикой развития экономики. Господин Генеральный консул, не могли бы мы немного поговорить об этом? 

– Это действительно так. Международные эксперты высоко оценивают потенциал Узбекистана, который по численности населения занимает первое место в Центральной Азии, и к тому же, наша страна расположена в благоприятном регионе.  Республика обладает развитой промышленностью, богатой сырьевой базой и энергоресурсами. В свободных экономических зонах действуют льготные налоговый и таможенный режимы. Большими преимуществами Узбекистана, с точки зрения инвесторов, являются высокие темпы роста ВВП – свыше 5 процентов в год, что позволяет получать большую прибыль.

Узбекистан с первых дней взял за основу внешнеполитический курс, направленный на достижение мира, стабильности и сотрудничества в Центральной Азии и близлежащих регионах. Наша страна отличается своей последовательностью, ответственностью и предсказуемостью. В международных отношениях это позволяет нам успешно решать актуальные вопросы на основе обоюдной выгоды и взаимоуважения интересов друг друга.

Реальные потребности ФРГ и Республики Узбекистан, а также потенциальные возможности двух государств достаточно велики. Какова Ваша характеристика торгово-экономических отношений между странами? Если можно, укажите цифры, и в каких сферах осуществляется экономическое сотрудничество?

Многие эксперты однозначно указывают на наличие значительного потенциала расширения торгово-экономических отношений между Узбекистаном и Германией. Это подтверждается весьма солидным пакетом договоренностей, достигнутых на прошедшем в Берлине узбекско-германском бизнес-форуме. По его итогам было подписано более десяти протоколов о намерениях и инвестиционных контрактов на общую сумму свыше 4 миллиардов евро. Использование предоставленных возможностей позволит предприятиям из Узбекистана значительно расширить организацию экспортных поставок в ФРГ готовых текстильных изделий, электротехнической и химической продукции, овощей и фруктов.

В целом, потенциал сотрудничества, как культурно-гуманитарного, так и экономического, инвестиционного, многогранен и обширен. Активно продвигаются высокотехнологичные проекты на уровне малого бизнеса и предпринимателей, внедряются энергоэффективные, энергосберегающие и экологичные технологии.

Немецкие деловые круги высоко оценивают устойчивый экономический рост, демонстрируемый Республикой Узбекистан, а это служит надежной основой для наращивания сотрудничества между нашими странами.

Вход на немецкий рынок – очень сложный процесс. Тем не менее, в 2018 году товарооборот составил 772,03 миллиона долларов, а это рост почти на 25 процентов. Основные позиции экспорта: разные виды услуг, текстильная продукция, овощи и фрукты. А импорт: механическое и электрическое оборудование, транспортные средства, фармацевтическая продукция, химические продукты, услуги. В настоящее время в Узбекистане действуют 170 предприятий с участием инвесторов из ФРГ, включая 26 предприятий со стопроцентным иностранным капиталом. Аккредитованы представительства 33 фирм и компаний Германии. Примерами успешного сотрудничества в инвестиционной сфере стали проекты по производству современных грузовых автомобилей с компанией «МАН», сельскохозяйственной техники с концерном «Клаас» и компанией «Лемкен» и другими.

AO «Uzbekistan Airways» выполняет регулярные рейсы 2 раза в неделю по маршруту «Ташкент – Франкфурт – Ташкент». Также AO «Uzbekistan Airways» осуществляет и грузовые перевозки. Узбекистан занимает второе место среди всех постсоветских стран, с которыми у Германии двусторонняя торговля растёт наиболее быстро.

— Рыночные реформы сделали Узбекистан привлекательным для немецких инвесторов. Восточный комитет немецкой экономики, представляющий интересы фирм из ФРГ, работающих на рынках, в том числе, Узбекистана, очень позитивно оценивает эти реформы. Было отмечено, что Узбекистан имеет большой потенциал. В чем, к примеру, он выражен?

У нас есть очень много перспективных направлений для сотрудничества с Германией и, как можно увидеть, речь идет о взаимодействии с «немецким качеством». Как правило, большинство инвестиций осуществляются частными немецкими компаниями и фирмами. В чем потенциал? У нас есть для этого: энергоресурсы, земельные богатства, трудолюбивые узбекистанцы, туристический потенциал.

О дружбе и сотрудничестве

— Укрепление общественных связей, наряду с политическими, дипломатическими и экономическими контактами, занимает важное место в формировании дружественных отношений двух стран. Подписанное в 1993 году в Бонне и вступившее в силу в 2002 году «Соглашение о культурном сотрудничестве между Республикой Узбекистан и Германией» еще более укрепило отношения между двумя странами. Что наиболее значимое, интересное произошло в этом направлении?

— В Узбекистане проживает более 8 тысяч этнических немцев, которым созданы все условия для развития национальной культуры и традиций, свыше 400 тысяч учащихся изучают немецкий язык. Недавно школам в Ташкенте, Самарканде и Бухаре присвоены имена великих представителей немецкой культуры.

Укреплению культурно-гуманитарных связей способствует деятельность Института Гёте в Ташкенте, представительств фондов Конрада Аденауэра и Фридриха Эберта, Германской службы академических обменов (DAAD), других организаций Германии. Действует немецкий культурный центр «Видергебурт» с отделениями в Ташкенте и нескольких областях, Общество дружбы «Узбекистан – Германия».

В Германии также действуют немецко-узбекское общество дружбы в Бонне, германско-узбекское научное общество во Фрайбурге, Культурные общества «Давра» и «Нихол» в Берлине, «Хумо» во Франкфурте-на-Майне.

Установлены побратимые связи между городами двух стран, как Ташкент-Берлин, Бухара-Бонн, Самарканд-Бремен.

«Соглашение о культурном сотрудничестве между Республикой Узбекистан и Германией» придало важные импульсы взаимодействию в культурной сфере. Мы проводим много мероприятий, которые знакомят с культурными традициями, обычаями двух народов: национальные праздники Узбекистана и Германии («Навруз», «Мустакиллик», «День объединения Германии»); концерты классической музыки в исполнении узбекских и немецких мастеров; семинары-тренинги по различным общественно-политическим темам и многое другое.

В связи с проводимой в Узбекистане реформой системы образования эта сфера является важным компонентом сотрудничества. Разрабатывается новая система изучения немецкого языка, кстати, в настоящее время он находится на втором месте среди изучаемых западных иностранных языков. Так же реализуются совместные образовательные проекты с Ассоциацией народных университетов Германии и германским обществом по международному сотрудничеству в сфере профессионального образования, основной упор делается на информационные технологии, экономические профессии и туризм.

Сокровища Великого Шелкового пути

Древняя легенда гласит: Когда Всевышний распределял земли между народами сотворенного им мира, узбек скромно стоял в стороне и пропускал вперед всех остальных. Когда он остался последним в очереди, Господь сказал ему: «Эй, дитя мое, узбек, ты оказался поистине щедрым душой, но земля у меня кончилась! Придется дать тебе кусочек Рая…» И действительно, Узбекистан уникален. Но, наверное, ваша страна привлекает не только своими красотами? Ведь Узбекистан — одна из немногих стран постсоветского пространства, туристические маршруты которой включены в немецкие каталоги.

— В восприятии многих немцев Узбекистан ассоциируется со страной из сказок «Тысяча и одна ночь». Наша страна, действительно, сокровищница архитектурных памятников, средоточие древнейших городов, один из центров легендарного Шелкового пути. Настоящий древний Восток можно увидеть в Самарканде, Бухаре и Хиве, удивительном городе-музее под открытым небом, который сохранился для потомков почти в первозданной красоте. Голубые купола и минареты средневековых мечетей и медресе, восточные базары, пестрящие красками, удивительная природа, от призрачного Аральского моря и пустыни Кызылкум до Ферганской долины и горных вершин Тянь-Шаня, это все – наша страна!

Но не только города-объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО привлекают тысячи и тысячи гостей. Каждый уголок Узбекистана дает сотни поводов посетить его. Такие города как Ташкент, Коканд, Андижан, Шахрисабз – это бесконечная современная восточная сказка. При этом на протяжении всего путешествия по Узбекистану у вас будет возможность почувствовать гостеприимство и дружелюбие жителей страны, у которых радушие и уважение к гостям в крови. «Гость превыше родного отца», – так у нас говорят и так поступают. Можно отведать настоящий узбекский плов, приготовленный по рецепту, которому больше тысячи лет.  О самых вкусных и сладких натуральных фруктах и овощах, которыми так славится Узбекистан, даже говорить лишне – это знают все.

Кроме того, у нас есть, что посмотреть, привлекает туристов и стабильность в Узбекистане, безопасность и дружелюбие. Это подчеркивают и иностранцы, которые побывали в нашей стране. Представители генконсульства, когда группы возвращаются, приезжают в аэропорт, проводят опросы, чтобы знать, какие есть упущения, чтобы устранить. В основном все довольны, с массой впечатлений возвращаются домой. Число туристов из ФРГ, посетивших нашу страну, растет ускоренными темпами. Если в 2016 году гостей из Германии было около пяти тысяч человек, то уже в этом году – более тридцати тысяч.

Не упускаются в нашей стране из виду и такие важные вопросы инфраструктурного характера, как наличие достаточного количества авиаперевозчиков, гостиниц, обученного персонала и ряд других, без решения которых туриндустрия Узбекистана не сможет перейти на другой, более высокий мировой уровень. Мы это прекрасно понимаем, и главное, все это делается. Подключаются инвесторы для строительства магистралей, а также – кемпингов и многого другого.

— В Узбекистане введен безвизовый режим для граждан Германии, прибывающих на срок до 30 дней. Это создает дополнительные удобства для немецких туристов и инвесторов, которые проявляют интерес к вашей стране.

— Безусловно, но наше диппредставительство тоже много делает в этом направлении. Мы проводим в год порядка пятидесяти широкомасштабных мероприятий. Говорим об открытости Узбекистана, к тому же, как я уже сказал ранее, у нас есть что смотреть, и нам есть чем гордиться! Наша земля стала родиной цивилизации, которая по праву может называться одной из древнейших на Востоке. А какие люди, известные всему миру, жили здесь! Ученый, энциклопедист, врач и поэт Авиценна родился в селении близ Бухары. Всемирно известный классик поэзии, математик, астролог, философ, астроном Омар Хайям жил в Самарканде и Бухаре.  Аль-Харезми – основатель современной алгебры родился и начал свою научную деятельность в сегодняшнем Узбекистане. Амир Темур, Алишер Навои… и очень много великих имен, которыми по праву гордится Узбекистан.

Задачи дипмиссии

— А теперь несколько непосредственно консульских вопросов. Много ли ваших соотечественников состоят на консульском учете? Какова география их проживания?

Около 3 тысяч граждан Узбекистана состоят на постоянном учете в нашем Генеральном консульстве. И около 700 — на временном. В нашем консульском округе — шесть земель: Гессен, Баден-Вюртемберг, Бавария, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Заарланд. В основном наши соотечественники проживают в Северном Рейне-Вестфалии, Гессене и Баварии. Очень много молодых узбекистанцев учатся в университетах и ВУЗах Германии. В Дюссельдорфе живут около двухсот бухарских евреев, это наша диаспора, они очень активные.

— Одна из задач дипмиссий – защита прав и интересов соотечественников, оказавшихся за рубежом. Были ли острые ситуации, в которых реально без вашего содействия не обошлось бы?

— К нам чаще всего и обращаются по острым вопросам. Мы всегда помогаем, кто в этом нуждается. Часто обращаются по семейным вопросам, в том числе и при конфликтных ситуациях, и, конечно же, при заключении брака, установлении отцовства. Все нотариальные действия осуществляем. Естественно, часто приходят в консульство люди при обмене или утере паспортов. Порой случаются судебные моменты, тогда мы сразу подключаемся. Иногда приезжают на лечение в Германию, к сожалению, бывают случаи, что люди умирают, и тогда мы сразу подключаемся, помогаем с транспортировкой и оформлением необходимых документов. Работаем совместно с немецкими органами. Делаем все, чтобы помочь нашим гражданам. В консульстве всегда рабочая атмосфера.

— Есть ли случаи, когда люди, эмигрировав из Узбекистана, возвращаются назад, и оказывается ли им социальная помощь властями страны?

— В последнее время значительно больше возвращаются, особенно молодые. У нас сильная социальная поддержка. Дома строим, создаем новые рабочие места, развиваем новые социальные проекты. Главное, чтобы работали, и те знания, которые получили в Европе, применяли у нас.

— Насколько мы в курсе, Узбекистан не приветствует двойное гражданство. А можно ли автоматически выйти из гражданства, не платя налог?

— Оказываемые нами консульские услуги в области гражданства регулируются специальным Законом «О гражданстве Республики Узбекистан», Консульским уставом и другими нормативными актами нашей республики. За отказ от гражданства или оформление на постоянное место жительства в зарубежных государствах взимаются консульские сборы и фактические расходы. Но скажу вам, суммы самые низкие по сравнению с другими странами Центральной Азии.

— Намерено ли правительство республики принимать и дальнейшие меры для либерализации визового режима и упрощения системы регистрации иностранных граждан, прибывающих в Узбекистан?

— Безвизовый режим, о чем мы уже говорили, существует теперь для жителей Германии, прибывающих в Узбекистан не больше чем на один месяц с туристической целью, или это бизнес-поездки, или посещение родственников. Кстати, такие правила действуют не только для Германии, но и еще для семидесяти двух стран мира, в том числе страны Европы, США, Израиля и других. Для граждан этих стран также упростили электронные визы, у нас нет, как в некоторых странах, сборов в аэропортах.

Господин Генеральный консул, а теперь наш традиционный вопрос, не могли бы Вы немного рассказать о своей карьере дипломата?

— На дипломатической службе я – с 1998 года. Работал и в Москве, и в Вашингтоне. С мая 2012 года – во Франкфурте-на-Майне. Женат, имею двоих сыновей, которые в настоящее время учатся в Университете мировой экономики и дипломатии в городе Ташкенте.

— Господин Хамраев, спасибо, что нашли время для нашего интервью. Мы желаем Вам успехов и всех благ — вашим соотечественникам.

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!