Открытие синагоги в Бад-Хомбурге

Автор:

В номере: 2018

S-1

11 ноября, спустя 80 лет и один день со дня «Хрустальной ночи», синагога движения Хабад Любавич в Бад-Хомбурге открыла двери для прихожан. Это знаковое событие не только для еврейской общины Бад-Хомбурга и Франкфурта-на-Майне, но и значительный вклад в укрепление межнационального сотрудничества в регионе. В этот день произошли сразу два значительных события в общественной жизни города. Безымянная площадь, на которой много лет назад была разрушена синагога, получила свое название, и открылось новое место встречи членов еврейской общины.

«Открытие синагоги – это событие, имеющее большое историческое значение. Еврейская община в Бад-Хомбурге – это не только то, что она представляет из себя сегодня. Её  история началась ещё в средние века, ведь город был местом активной деятельности еврейских диаспор со времён ландграфов, – отметил обер-бургомистр города Александр Хетьес. – Бад-Хомбург всегда был интернациональным городом, и мне приятно видеть, что жизнь снова кипит и еврейская община растет с каждым днем, открыто участвуя в общественной жизни».

S-2

На церемонии присвоения имени ранее безымянной площади на Elisabethenstraße присутствовало множество гостей, в том числе члены еврейской общины Франкфурта и Бад-Хомбурга, Америки, а также прихожане и политики. Получившая название „Platz der ehemaligen Synagoge“ площадь, на которой стоит мемориал жертвам антисемитизма, будет хранить память о разрушенной национал-социалистами  синагоге в Бад-Хомбурге. Присвоение имени состоялось благодаря упорной работе Маргарет Небо, бывшей многолетней председательницы христианско-еврейского содружества (Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit).

S-3

Также торжественную церемонию посетили потомки известной фамилии Ротшильд и внук последнего кантора еврейской общины Моше Херц. Он прочел поминальную молитву обо всех 6 млн. жертв Холокоста. После этого все гости отправились дальше к улице Töpferweg 1, где состоялось второе важнейшее событие – открытие новой синагоги.

Открытие началось с  торжественной церемонии разрезания красной ленты перед входом и прикреплением мезусы к правому дверному косяку раввином Шалом Дов Вер Рабиновичем.  Мезуса, ролик с пергаментом, содержал вручную написанный тест из пятой книги Моисея 6, 4-9 :«Напиши эти слова на двери своего дома», а также стих 11, 13-21. Радость еврейской общины была велика, снова и снова слышались слова радости и успеха „Masel tov“.

S-4

«От всей души поздравляю евреев Бад-Хомбурга с прекрасным событием, – отметил обер-бургомистр, – пусть стены синагоги всегда будут наполнены атмосферой дружбы и добра». Город предоставил в распоряжение общины здание и участок сроком на 25 лет с наследственным правом застройки. «Надеюсь, что открытие синагоги в Бад-Хомбурге, первой за 80 лет, – отметил обер-бургомистр, – будет способствовать улучшению атмосферы взаимопонимания и уважения к вере, культуре, языку и традициям всех национальностей, населяющих наш город».

В единственном лице главную финансовую помощь в перестройке здания и прилегающего участка, приобретении новой обстановки и необходимых атрибутов для синагоги оказали председатель еврейской общины города Евгений Штернберг и его супруга Наталья: „ На благо еврейской общины Бад-Хомбурга и памяти родителей Арнольда и Софии Штернберг в вечное пользование евреям Бад-Хомбурга и Hohn Taunus Kreis“.

S-5

Депутат Маркус Кооб после рассказа о событиях 80-летней давности выразил надежду, что эта синагога станет символом возрождения вечных общечеловеческих ценностей. Обер-бургомистр города Александр Хетьес подчеркнул: „Наша задача состоит в том, чтобы события той страшной ночи никогда больше не повторились. Для нас важно, чтобы каждый мог открыто проповедовать свою религию, ведь именно многонациональность – отличительная черта Бад-Хомбурга, и наша коммуна делает очень много, чтобы времена нацизма не были забыты. Например, мы приглашаем со всего мира очевидцев этих событий, они рассказывают в школах, что значит жить во времена антисемитизма, о тяжелых последствиях этой нетерпимости. Каждое поколение должно знать об этих  неприемлемых в современном обществе явлениях.  Мое сотрудничество с еврейской общиной, которое начиналось как деловые отношения, теперь переросло в крепкую дружбу».

S-6

Марк Грюнберг, член совета еврейской общины во Франкфурте,  назвал открытие первого еврейского центра за последние 12 лет историческим моментом и отметил, что община объединяет и сплачивает прихожан.  От лица своей семьи младшая дочь Мишель Штернберг выразила надежду, что «новый еврейский центр памяти ее бабушки и дедушки станет символом дружбы, перешагнувшей границы народов и религий».

В здании синагоги будут расположены мужской и женский молельные залы, детский садик, аудитории для занятий ивритом и иудейской религией, отмечаться иудейские праздники и многое другое. В планах Евгения Штернберга открытие миквы, а также предоставление возможности всем членам общины быть похороненными на новом еврейском кладбище в Бад-Хомбурге в соответствии с  традициями.

Мы от всего сердца благодарим обер-бургомистра Александра Хетьес за содействие в развитии еврейской жизни города, председателя еврейской общины и мецената Евгения Штернберга, его жену Наталью, благодаря финансовому участию которых было отремонтировано здание и приобретена соответствующая внутренняя обстановка, а также прихожан общины за оказание неоценимой помощи в реализации задуманного. В результате совместной работы всех участников стало возможным открытие новой синагоги в Бад-Хомбурге – места, которое хранит многовековые традиции праотцов, куда приходят люди в поисках ответов на вечные вопросы.

Автор фото: R. Erlich

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!