Лауреат Нобелевской премии Томас Манн

Автор:

В номере: 2018

TASS_13760044_S

Томас Манн (Thomas Mann, 1875-1955) — немецкий писатель, автор знаменитых эпических романов «Будденброки», «Доктор Фаустус», «Иосиф и его братья», переведенных на многие языки мира, новеллист, публицист, эссеист, лауреат Нобелевской премии (1929). Его называли «последним монархом немецкой литературы», «отцом интеллектуального романа».

Продолжение. Начало в № 9 (207)

Художник и бюргер

Весной 1898 года издательство Фишер выпустило первый сборник новелл Томаса Манна «Маленький господин Фридеман». Тогда же автор вернулся из Италии в Мюнхен. Практически сразу поступил на работу рецензентом популярного немецкого сатирического журнала «Симплициссимус». В обязанности его входило давать краткие отзывы на поступавшие в редакцию рукописи. Писатель Людвиг Тома, сотрудник журнала, вспоминает о Томасе тех лет: «Время от времени появлялся некий молодой человек…, он приносил стопки рукописей, просмотренных им для издательства, и иногда передавал редакции добротные статьи. Он был очень сдержан, очень степенен, и говорили, что он работает над рукописью».

Таким он и был: хорошо воспитанный, с прекрасными манерами юноша из состоятельной семьи, который чувствовал себя чужим в богемном журнальном мире. Проблема «художник и бюргер» постоянно занимала Т. Манна. В автобиографической новелле «Тонио Крёгер», написанной молодым автором, рассказывается о писателе, поглощённом литературным творчеством и в то же время тоскующем о «блаженстве обыденности». Устами Тонио автор говорит о себе: я «…бюргер, оплошно забредший в искусство… Ведь это бюргерская совесть заставляет меня в занятиях искусством… видеть нечто двусмысленное, глубоко подозрительное… Отсюда моя нежность… ко всему… простодушному, утешительно нормальному, заурядному и благопристойному».

Известность

В октябре 1901 года издательством Фишер был опубликован роман «Будденброки». Как принято сейчас говорить, на следующий день автор проснулся знаменитым. Хлынула лавина хвалебных отзывов. Так, берлинский критик называл роман «нетленной книгой… одним из тех произведений, которые действительно возвышаются над текущим днём и эпохой…». Вслед за «Будденброками» в печати появился сборник рассказов под названием «Тристан», также с интересом встреченный критиками и читателями. Конечно, такой успех льстит 26-летнему автору. Он делится радостью с братом: «У меня наступила новая, волнующая пора… Мне надо ещё вжиться в новую роль знаменитого человека; это ведь очень будоражит… Моя почта стала удивительно пёстрой. Недавно в один день я писал в Амстердам, Малагу и Нью-Йорк… Меня принимают в обществе – у Бернштейнов, у Прингсгеймов».

Женитьба

В 30 лет Томас Манн женился на Кате Прингсгейм, дочери университетского профессора и внучке силезского железнодорожного магната, оставившего огромное состояние. Профессор Прингсгейм – не только учёный-математик, но и знаток искусства. Он собирал картины, гобелены, майолику, серебряные и бронзовые изделия; за свои заслуги коллекционера был даже награждён орденом. Богатый особняк профессора напоминал Томасу родной дом: «Атмосфера этого особняка, населённого большой семьёй, возвращала меня в обстановку моего детства, очаровала меня. Знакомое по старокупеческой среде изящество быта я увидел здесь пышно артистичным, облагороженным литературою и светскостью». В этом особняке оказался наш герой, когда после выхода «Будденброков» стал приглашаем в знатные дома города.

Вскоре после знакомства с Катей Томас сделал 18-летней девушке предложение. Он ведь тоже не беден, да к тому же знаменит. Полгода он добивался согласия Кати на брак, его не смущало и её еврейское происхождение, которое, как вспоминал сын Голо, тщательно скрывали от детей. Через полгода состоялась свадьба, молодая чета отправилась в свадебное путешествие в Швейцарию и в Мюнхен, вернулась в подготовленную большую квартиру в центре города. В семье появилось шестеро детей, трое из которых – Клаус, Голо и Эрика – стали, как и отец, литераторами. В Мюнхене Томас много пишет, создаёт большой аллегорический роман «Королевское высочество», начинает работу над «Исповедью авантюриста Феликса Круля».

© jorisvo - Fotolia.com

Семейные трагедии

В июле 1910 года Томас с Катей и детьми спокойно жил на своей вилле в Тёльце. По утрам он писал. Закончив работу к полудню, шёл к пруду, купался с детьми. Всё, как обычно. И вдруг – ошеломляющее трагическое известие: сестра Карла покончила жизнь самоубийством. Она собиралась оставить сцену и выйти замуж. Неожиданно жених узнал, что она встречалась со своим прежним возлюбленным. Последовало объяснение, после чего Карла, оставив записку, в которой уверяла жениха в своей любви, хотя и признавалась в измене, приняла смертельную дозу цианистого калия. Томас чувствовал в этой трагедии дальнейший крах семьи. Недаром он мечтал написать продолжение «Буддеброков», описать, основываясь на судьбах членов своей семьи, продолжающийся распад семейства.

Через 17 лет произошла ещё одна трагедия, подтверждавшая ощущение гибели семьи: в 50-летнем возрасте повесилась вторая сестра — Юлия. Жизнь её была внешне спокойна и удачна, она была замужем за директором банка, являвшимся, по воспоминаниям младшего брата Виктора, «образцом… корректности и рьяного служения долгу». И Юлия слыла чинной и чопорной дамой. И вдруг – такой поворот. Сын Томаса Клаус так описывал психологические обстоятельства этой неожиданной смерти: «С одной стороны, форсированная изысканность, с другой – жажда морфия и объятий. Это было выше её сил, она сдалась, бросилась в спасительную петлю». Трагические судьбы Карлы и Юлии Томас Манн переработает в рассказах о сестрах Родде Клариссе и Инесе в романе «Доктор Фаустус».

«Смерть в Венеции»

Весной 1911 года Томас Манн с женой отдыхали в пригороде Венеции Лидо. Здесь и возник замысел новеллы «Смерть в Венеции». Поначалу автор предполагал написать короткий рассказ, но работа затянулась  на год и  вылилась в объёмную повесть. Сюжет её – мучительная любовь пожилого писателя Густава фон Ашенбаха к 14- летнему подростку Тадзио, божественно прекрасному. Ашенбах даже ни разу не заговорил с мальчиком, но это неважно, страсть полыхает в нём. Томас Манн переживал в своей жизни такие же чувства, которые так же, как писал его сын Гомо, «никогда не опускались ниже пояса».

Действие происходит в Венеции, где вспыхивает эпидемия холеры. Ашенбах узнаёт о бедствии, но не в силах покинуть город и расстаться с покорившей его красотой. Тадзио уезжает, а Ашенбаха настигает смерть. Новелла многослойна, она не только о случайной встрече, но и о хаосе бытия, о судьбе творческой личности, о борьбе морали и страсти. Вышедшая из печати в 1912 году, она сразу же получила широкое признание, и не только на родине. В России перевод её появился в1915 году, несмотря на войну с Германией. Она стала одним из наиболее знаменитых произведений Томаса Манна.

«Размышления аполитичного» 

1914 год начался для семейства Маннов с мирного переезда в новый добротный трёхэтажный дом на Пошингерштрассе в зелёном квартале Мюнхена на берегу реки Изар, где им предстояло прожить до 1933 года. После переезда – обычная работа, поездки с публичными выступлениями, выезд на лето в Тёльц.

И разразилась война. Томас Манн откликнулся на неё статьёй «Мысли во время войны», в которой давал свою оценку событиям. Он принимал войну, называл её «великой… торжественной… народной». Таких «патриотов» было немало в Германии, что вызывало возмущение во всём мире. Ромен Роллан  упрекал автора  в «злом фанатизме», А.В. Луначарский назвал его «совершенно сумасшедшим шовинистом». Годы понадобились Манну, чтобы пересмотреть свои позиции. Но до того он написал книгу «Размышления аполитичного», в которой продолжал защищать и оправдывать  милитаристские устремления Германии и которую его биограф и переводчик С. Апт характеризовал как «обескураживающую смесь агрессивности и мрачности».

Ура- патриотические настроения Томаса привели к разладу отношений с братом Генрихом, стоявшим на прямо противоположных позициях, желавшим поражения захватнической Германии. Постепенно в ходе кровопролитной войны взгляды Томаса Манна меняются, и в конце 1917 года он высказывается уже иначе: «Моя сущность проявится лучше, чем теперь, если народы будут жить в достойном и почётном соседстве за мирными рубежами, обмениваясь своими благороднейшими богатствами: прекрасный англичанин, лощёный француз, человечный русский и знающий немец». После «Размышлений аполитичного» Манн надолго отстранился от публицистики. «Я страшно уставал от неё и устал»,   говорил он и погрузился в работу над романом «Волшебная гора», начатым им ещё в предвоенное время. Но в 1922 году Томас Манн  посчитал необходимым снова выступить с публичным заявлением.

Взгляды изменились

«Тяжёлым шоком», подвигнувшим его вновь обратиться к публицистике, было убийство министра иностранных дел Веймарской республики Вальтера Ратенау. «Какой мрак в головах этих варваров!», – восклицает он и заявляет, что собирается выступить со статьёй, «взывающий к совести молодёжи». Статья эта «О немецкой республике», прочитанная им в Берлине перед студенческой аудиторией, яростно бичует милитаризм: «Сама война лишена чести,  она представляется почти сплошным торжеством… кровавой оргии эгоизма, разложения и подлости». Манн призывает к республиканскому устройству послевоенной Германии: «Моя цель – расположить вас в пользу республики и того, что называют демократией». Реваншистская пресса, естественно, выступила против Манна, но с братом наступило примирение.

Продолжение следует.

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!