© JackF - Fotolia.com

Более двадцати лет длятся дружественные связи между Ярославской областью и Федеральной землей Гессен. В конце 80-х годов были сделаны первые шаги для налаживания отношений, которые с 1991 года проходят на основе подписанного Соглашения о партнерстве. За этот срок было воплощено множество социально-экономических проектов, немецкие друзья помогали своими рекомендациями, консультациями и капиталовложениями во многих начинаниях ярославцев.

Самыми значимыми, пожалуй, были проекты: основание Торгово-Промышленной палаты Ярославля; модернизация оборудования ряда промышленных предприятий области; реорганизация аэропорта «Туношна»; внедрение программы по управлению качеством; установка оборудования для больниц, реабилитационных центров и детских домов в рамках гуманитарных программ; внимание программам по энергосберегающим технологиям, раздельного сбора и утилизации мусора, проектам комплексного строительства, земельного менеджмента и геоинформатики; изучение немецкого опыта по созданию перинатального и диализного центров, клиники женского здоровья.

Ежегодные дни культуры Германии в Ярославской области призваны еще больше сплотить наши народы, хотя геополитические события последнего времени показали, что контакты между двумя дружественными областями начали сокращаться, страны начали отдаляться друг от друга. Сегодня мы  говорим о том, как возобновить плодотворную дружбу, что нужно делать, чтобы земля Гессен и Ярославская область вновь нашли общие интересы. В беседе принимают участие Александр Кучменко, председатель комитета по экономической политике Ярославской областной Думы,  и Денис Кошурников,  мэр города Переславля-Залесского.

S-1
Слево на право: А.Черкасский — издатель LTC Media Verlag, Д.Кошурников — Мэр города Переславля-Залесского, С.Кузнев — президент Ярославской обласной торгово-промышленой палаты, А.Кумченко — председатель коммитета по экономической политике Ярославской областной думы.

Продолжить партнерство

– Каковы цели Вашего визита в Германию? Какие задачи ставились  при планировании мероприятий? – обращаемся мы с вопросом к Александру Кучменко.

– Главная цель, конечно же, активизация отношений  между нашими двумя регионами.  Хочется вывести их  на новый уровень, показать  нашу заинтересованность в общении, в развитии экономического сотрудничества.  В прошлом году представители ярославской Думы  встречались в Германии со своими немецкими коллегами, делали презентацию инвестиционных возможностей области и точек соприкосновения в социальной сфере, демонстрировали наши экономические достижения.

В мае этого года был ответный визит немецкой делегации, которая могла удостовериться в реальности наших предложений. Сейчас коллеги из Гессена вновь пригласили нас. Прошли очень важные встречи с президентом  ландтага земли Гессен Норбертом Картманном, с  г-жой Люцией Путтрих, являющейся министром по делам Европы и Федерации земли Гессен, с представителями министерства экономического развития, главами муниципальных органов.

Первые лица регионов встретились, обменялись заверениями в продолжении партнерских отношений, обсудили аспекты экономического сотрудничества, возможных реализаций совместных бизнес-проектов в сфере  фармацевтики, информационных технологий, обеспечения безопасности и многих других направлениях. Много плодотворных встреч было и с представителями бизнеса, мы заинтересованы во всестороннем сотрудничестве и стремились показать это немецкой стороне.

Хочется придать ускорение процессу привлечения инвестиций, пригласить  немецких партнеров к совместным бизнес-проектам. В силу геополитических обстоятельств немцы осторожничают, обдумывая со свойственной им скрупулезностью  предложения российской стороны, но наши встречи с первыми лицами земли Гессен многое меняют в их отношении к сотрудничеству. Мы надеемся, что плоды непременно будут, ведь столько усилий не могут не принести результат.

Нам удалось встретиться с первыми лицами федеральной земли Гессен. На встрече с президентом ландтага г-ном Картманном присутствовали и представители всех депутатских фракций и правящей партии Гессена. Наша делегация в качестве наблюдателей присутствовала и на заседании Ландтага, где нас встретили аплодисментами.

И правительство земли, и муниципальные чиновники разных рангов дали нам понять, что готовы к активным контактам с ярославскими предпринимателями. Теперь дело за немецкими бизнесменами. Из-за внешнеполитических разногласий иностранный бизнес с настороженностью относится к совместным проектам с российскими коллегами, но мы показали, что пришли с самыми лучшими намерениями, что мы рады контактам на любом уровне и  готовы оказать максимальное содействие всем желающим вести бизнес у нас на Родине.

Есть огромный список отраслей, не попадающих под санкции. Мы открыты к общению. Пожалуйста, приезжайте, присылайте ваши бизнес-проекты, задавайте вопросы,  интересуйтесь возможностями, а мы обещаем содействие и «зеленый свет» всем идеям, несущим взаимовыгодный результат.

– Александр Николаевич, как Вы оцениваете возможную помощь русскоязычной диаспоры? Могут ли бывшие соотечественники помочь в намечающемся сотрудничестве?

– Да, русская община в Висбадене достаточно обширна и мы можем рассчитывать на помощь наших соотечественников. Дни русской культуры в Гессене всегда проходят при активном участии общины: фольклорные коллективы, национальные наряды, блюда русской кухни – это все они, наши соотечественники. Многие из них – владельцы достаточно серьезного бизнеса в Германии и мы надеемся на их расположение. Кто-то занимает руководящие должности в немецких фирмах, и мы рассчитываем, что они смогут порекомендовать ярославские предприятия для ведения совместных проектов. Да и  немецкие друзья, стоявшие у истоков наших  отношений, наверняка не останутся равнодушными к нашей просьбе о помощи в налаживании новых контактов с немецкой стороной. Ведь, несмотря на геополитические веяния, отношения между Ярославской областью и землей Гессен никогда не прерывались.

Мы все эти годы проводили встречи, фестивали, бизнес-форумы, совместные выставки и концерты и смеем надеяться, что это поможет укреплению наших отношений.  И будь это официальные предложения о сотрудничестве от правительства Гессена или идеи на муниципальном уровне, или проект частного лица или коммерческой структуры – мы готовы выслушать любого.

– Удалось ли договориться с немецкой стороной о конкретных проектах на будущий год?

– Да, конечно. Ярославская делегация провела массу переговоров с представителями ландтага и сейчас мы взяли двухнедельный тайм-аут на осмысление общих идей нашего сотрудничества, на подведение промежуточных итогов и  составление плана будущих мероприятий. Мы должны все обсудить, расставить приоритеты, определить детальный план на 2017 год  и согласовать его с немецкой стороной. Пока могу сказать, что обязательно будем обмениваться опытом в различных сферах деятельности.

Презентация компаний – шанс для привлечения инвестиций, нужно в полной мере раскрыть наш потенциал и именно презентации помогут это сделать. Непременно будем налаживать контакты между школами и ВУЗами нашей области и Гессена, пусть молодые учатся на достойных примерах. Одна из главных наших задач – развитие туризма.

По «Золотому кольцу России»

Тут к разговору подключился мэр  города Переславля-Залесского Денис Кошурников:

– Будучи мэром города с древнейшей историей, входящего в знаменитое «Золотое кольцо России», города, где родился Александр Невский, 800-летие со дня рождения которого мы будем праздновать в 2021 году, я намерен вложить максимум усилий именно  в развитие туризма. Уже сделано немало, но наши задумки превосходят самые смелые планы. Мы обдумываем презентационные программы и  туристические маршруты, готовим город к миллионному потоку гостей. Поверьте,  нам есть, что показать самому взыскательному туристу.

Кстати, кроме туризма как такового, наш город является лакомым куском и для иных бизнес-проектов. Мы приглашаем немецких бизнесменов к участию в строительстве гостиниц, дорог, развлекательных комплексов, объектов эко-туризма.

Мы планируем активно развивать направление уикенд-туризма, ведь огромный мегаполис – я о Москве – совсем рядом, а москвичи стремятся выехать на выходные из шумного города, и Переславль-Залесский, находящийся всего в 120 км, готов встретить гостей на короткий отдых. Все это потребует дополнительных капиталовложений. Часть денег мы получаем из государственной казны, а часть планируем получить от частного бизнеса. Надеемся заинтересовать немецких коммерсантов своими предложениями: приезжайте, вкладывайте деньги в строительство отелей, спа-курортов, аквапарков и медицинских центров. Мы готовы пойти навстречу любым вашим инвестиционным предложениям.

Как раз в эти дни Переславский район принимал своих партнеров из Гессена – делегацию района Вальдек-Франкенберг. В состав  делегации вошли представители малого и среднего предпринимательства. Договорились о сотрудничестве в сферах сельского хозяйства, туризма, культуры, а также профессионального образования для работников автосервиса.

О сотрудничестве с соотечественниками

– Позвольте вставить дополнительную ремарку, – вновь вернулся к диалогу Александр Кучменко, – мы искренне приглашаем влиться в российский бизнес и наших соотечественников, проживающих за рубежом. Ведь можно, имея статус гражданина Германии, вести бизнес в России. Очень многие эмигранты так и поступают: вкладывают свободные финансовые средства в открытие собственных клиник, развлекательных учреждений, магазинов, в автомобильный бизнес, строительство и многое другое. В результате все остаются при максимальной выгоде: бизнесмен получил прибыль, работники – зарплату, город – новые рабочие места.

– В заключение хотелось бы спросить, к кому могли бы обратиться наши читатели, заинтересованные сотрудничеством с Ярославской областью, имеющие какие-либо деловые предложения или бизнес-проекты?

Александр Кучменко: – Пожалуйста, обращайтесь. Во-первых, в Гессене  открыто представительство Ярославской области. Вот координаты:

BSB+P Communication Group
Gluckstrasse 6
65193   Wiesbaden, Deutschland
Jochen Baumgartner
Mobil Germany:    0172-6903436
Mobil Russia:    +7 915 964 0952
Mobil UAE:    00971 50 2527162
Fon  0049+611-714062
Fax   0049+611-7888854
baumgartner@bsb-communication.de

Repräsentant der Wirtschaftsvereinigung Yaroslawl in Deutschland

А также представительство земли Гессен в Ярославской области (Валентина Филинкова):
Kooperationsbüro Hessen – Jaroslawl (Oblast)

150000 Jaroslawl / Russland
Uliza Swobody 14, Office 1
Tel. +7 910 665 0309
Fax: +7 4852 327770
e-mal: v.filinkova@gmail.com

Werbung