Курт Зандерлинг к 100-летию со дня рождения

Автор:

В номере: 2013

Продолжим, теперь уже можно сказать, серию сюжетов о тех личностях, жизнь которых была связана с Россией и Германией. В этот раз герой сюжета человек, родившийся в Германской империи, переживший Веймарскую республику, национал-социализм, Вторую мировую войну, ГДР и активно проживший более 20 лет в ФРГ. Сюда можно включить 25-летний период его жизни в СССР.

Курт Зандерлинг (Kurt Sanderling)  родился 19 сентября 1912 года в Арисе Восточной Пруссии (теперь это город Ожиш в Польше). Семья была обеспеченной (отец владел лесопилкой) и интеллигентной. Родители любили музыку, мама играла на пианино. И под их влиянием Курт, поступив в гимназию Кёнигсберга, обучался также игре на фортепиано и теории музыки. Аттестат зрелости он получает в Берлине, где в то время жил с матерью. Имея музыкальное образование, Зандерлинг начал трудовой путь в Берлинской городской опере, куда был принят ассистентом дирижера. Здесь он застал многих великих  музыкантов: Вильгельма Фуртвенглера, Отто Клемперера, Бруно Вальтера, Лео Блеха (теперь искусствоведы ставят с ними в один ряд и Зандерлинга).

В Советском Союзе

Когда молодой музыкант находился в Италии (1935), пришло сообщение о принятии в Германии Нюрнбергских законов, резко ограничивавших права евреев. Возвращаться было страшно, а получить визу для постоянного жительства в другой стране не удавалось. Но свет не без добрых людей, а тем более родных. Дядя Курта в это время работал по контракту в СССР, куда он был приглашен для участия в индустриализации страны. Немецкий специалист помог племяннику получить визу. В 1938 вышло постановление, в соответствие с которым иностранцам для работы в СССР необходимо принять советское гражданство. Многие из работавших уехали. Зандерлинг решил остаться. Интересно, что он как имевший гражданство Германии (позднее был его лишен), заполняя пятую графу анкеты для советского паспорта, хотел написать «немец». Но «знатоки» подсказали, и он указал «еврей» по происхождению родителей. И подсказчики оказались предусмотрительней – Курт Зандерлинг не был в будущем переселён в Казахстан, как многие немцы, жившие в других республиках страны.

А тут в Москве произошла ещё одна приятная и полезная встреча с дирижером Георгом Себастьяном. Они были знакомы со времени обучения в Германии. Себастьян занимал должность директора оркестра на Московском радио. И в то время работал над циклом опер Моцарта. Зандерлингу была поручена опера «Похищение из сераля». Насколько он справился с этим за пультом дирижера можно судить по заметке в газете «Советское искусство» (1937): «12 января в Доме ученых оперой Моцарта «Похищение из сераля» дирижировал 24-летний дебютант Курт Зандерлинг, ассистент Георга Себастьяна, художественного руководителя постановки…Уверенно, четко, с большим темпераментом и хорошим вкусом, почти не заглядывая в партитуру, провел оперу Зандерлинг. Публика, солисты оперы, артисты хора и оркестра устроили бурную овацию молодому дирижеру».

Талант был замечен и вскоре приезжего немца пригласили на постоянную работу. Через некоторое время он стал дирижером Большого симфонического оркестра Московского радио. С 1939 Зандерлинг —  руководитель  Харьковского филармонического оркестра. Затем наступила война, тяжелая эвакуация, отсутствие творческого коллектива, депрессия. Но судьба была милостива, и ангел в лице работника Комиссариата культуры нашел Зандерлинга на вокзале Алма-Аты среди лежащих на полу беженцев и отправил в Новосибирск. Там он получил место дирижера находившегося в эвакуации Ленинградского филармонического оркестра (ныне Заслуженный коллектив России Академический симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии). С ним он проработал около 20 лет и поднял исполнительский уровень коллектива на высоту мировых стандартов.

При непрерывных творческих контактах с выдающимися исполнителями и композиторами формировался  репертуар Зандерлинга. Основой его были классические и современные симфонии: Бетховена, Брукнера, Моцарта, Шуберта, Рахманинова, Чайковского, Малера, Шостаковича. Его концерты отличались высочайшим уровнем музыкальности. Для выступавших с оркестром выдающихся солистов (пианистов, скрипачей и виолончелистов), исполнявших произведения русской и зарубежной классики, Зандерлинг был одним из самых тонких «аккомпаниаторов». Наиболее близкие отношения у дирижера сложились с пианистами Эмилем Гилельсом, Святославом Рихтером, Марией Юдиной, скрипачом Давидом Ойстрахом, виолончелистом Мстиславом Ростроповичем.  Сейчас они известные в мире музыканты, а в то время  только приступали к восхождению на Олимп.

Зандерлинг очень тонко и внимательно слушал солистов, тщательно вникал в их интерпретацию, советовал. Поэтому играть им было легко, и, приезжая в Ленинград, они предпочитали выступать с оркестром, которым руководил этот дирижер. Зандерлинг был близким другом и единомышленником Дмитрия Шостаковича, с которым познакомился ещё в Новосибирске. Позже они встречались, в частности, в Горише (Саксония), где немецкий дирижер курировал «Дни Шостаковича». Благодаря Зандерлингу, мир услышал много произведений русского композитора.

Маэстро не оставлял свою работу с оркестром Радиокомитета. Сделал в 1948-1951 годах считающиеся одними из лучших исполнений трансляционные записи опер Моцарта: «Волшебная флейта», «Дон Жуан», «Похищение из сераля», «Свадьба Фигаро».

За период работы в СССР Зандерлинг провел сотни концертов в Ленинграде и других городах страны, а также много гастролировал  за рубежом самостоятельно и с оркестром. Кроме того, он поставил в Малом театре Ленинграда оперы «Летучий голландец» и «Фиделио».

Возвращение

Ещё в 1946 году немецкая администрация предложила Курту Зандерлингу вернуться в Германию. Но его не отпускали. Директор Ленинградской филармонии написал в ЦК партии: «Мы не для того войну выиграли, чтобы людей, которые нам нужны, отправлять обратно». И сам Зандерлинг не хотел уезжать, поясняя: «Я приехал в Россию никем, когда в Европе еврейских интеллектуалов, музыкантов выгоняли с работы, через две недели по прибытии получил работу, через несколько лет стал дирижером лучшего оркестра. Я не хотел быть неблагодарным, сказав, что я в вас больше не нуждаюсь, отпустите меня».

Но всё течет, и ситуация меняется. В конце пятидесятых годов Зандерлинг выступал в ГДР и вновь получил приглашение на постоянную работу. В 1960 он возглавил Симфонический оркестр Восточного Берлина, которым руководил 17 лет. В 1964-1967 дирижировал Дрезденской государственной капеллой, с 1972  выступал с Новым филармоническим оркестром, а с 1979 — с симфоническим оркестром Токио. Зандерлинг много и с успехом гастролировал в городах Европы и Америки, принимал участие в крупнейших фестивалях, часто концертировал в Советском Союзе. На сценах оперных театров Берлина и Дрездена он поставил ряд спектаклей: «Борис Годунов», «Турандот», «Фиделио» и другие. Популярность  знаменитого дирижера особенно возросла благодаря многочисленным записям оркестров под его управлением. Наиболее известны исполнения музыки Бетховена, Брамса, Малера, Утида, Шостаковича.

Но течение лет не остановить, и наш герой стал появляться за пультом всё реже. Хотя и после 80-ти маэстро иногда выступал с различными оркестрами, но считал, что уйти надо во время, а «не дожидаться, когда тебя унесут от пульта». И последнее  публичное выступление дирижера состоялось в январе 2002 года в концертном зале Берлина на Жандарменмаркт. Написал мемуары, в которых рассказывается о многих и о многом, в том числе о работе в Советском Союзе. Скончался Курт Зандерлинг, не дожив один день до своего 99-летия – 18 сентября 2011 года.

Столетие со дня рождения великого дирижера отмечается в этом году концертами разных музыкальных коллективов. В Москве в Большом зале консерватории выступил Большой симфонический оркестр имени Чайковского. За дирижерским пультом был старший сын Томас Зандерлинг. В декабре запланирован концерт в Санкт-Петербурге. В Берлинском Концертхаузе создана экспозиция о жизни и работе Курта Зандерлинга. Проводится серия юбилейных концертов. За право выступить первым боролись лучшие оркестры мира. Его завоевал Харьковский симфонический оркестр. Открываются праздничные мероприятия  Шестой симфонией Шостаковича, которая впервые была исполнена под руководством Курта Зандерлинга.

В заключение небольшая справка. Курт Игнатович (в советском паспорте) Зандерлинг: Заслуженный деятель искусств РСФСР (1966), Лауреат Национальной премии ГДР (1962), Действительный член Немецкой академии искусств в Берлине. Его сыновья Зандерлинги – дирижеры Томас (1942) и Стефан (1964), виолончелист Михаэль (1967).

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!