Воссоединение семьи

Автор:

В номере: 2009

Проживающий за границей иностранец может получить вид на жительство в Германии, если его супруг (или супруга) проживает в Германии, и выполняются предпосылки, установленные законом. При этом закон различает между приемом супругов иностранцев и приемом супругов немецких граждан. Последние имеют привилегии.

Так, например, супруг немецкого гражданина, проживающий за границей, имеет право получить вид на жительство в Германии, если выполняются следующие предпосылки:

1)  брак между иностранным супругом и немецким гражданином должен быть действительным;

2)  немецкий гражданин должен постоянно проживать на территории Германии;

3)  иностранный гражданин, желающий получить вид на жительство, не должен представлять опасности для общественного порядка Германии.

Из вышеперечисленного видно, что в случае воссоединения семьи немецкого гражданина закон не требует ни наличия достаточной жилой площади, ни доказательств доходов семьи.

По-другому обстоит дело с воссоединением семей проживающих здесь иностранцев. Проживающий за границей супруг иностранца имеет право получить вид на жительство в Германии, если:

1)  проживающий здесь иностранец имеет:

неограниченный по времени вид на жительство (sog. Niederlassungserlaubnis);

вид на жительство, связанный со статусом беженца (Asyl- oder Fluechtlingsstatus);

в течение 5 лет имеет ограниченный по времени вид на жительство (Aufenthaltserlaubnis) или

имеет ограниченный по времени вид на жительство, состоял в браке на момент выдачи этого вида на жительство и его пребывание в Германии продлится предположительно больше, чем 1 год.

2)  брак должен быть действительным;

3)  проживающий здесь иностранец должен располагать достаточной жилой площадью. Достаточной считается жилая площадь, если на каждое лицо старше 6 лет приходиться минимум 12 кв. м, младше 6 лет – минимум 10 кв.м. Дети до двух лет при расчетах во внимание не принимаются. Незначительно меньшая (на макс. 10 %) жилая площадь допустима. Важно только, чтобы жилье не представляло собою временного убежища (например, общежитие, приют для бездомных и т.п.). Для лиц, имеющих статус беженцев, закон предусматривает возможность сделать исключение;

4) иностранец, проживающий на территории Германии должен быть в состоянии обеспечить своего супруга.

„Обеспечить“ означает, согласно § 2 Aufenthaltgesetz, покрыть все расходы без привлечения общественных средств (например, социальной помощи). Другими словами, проживающий здесь иностранец должен быть в состоянии оплатить квартиру и медицинскую страховку, а кроме этого, на каждого взрослого члена семьи должно оставаться минимум 310 евро. Новый закон больше не требует, чтобы обеспечение семьи основывалось исключительно на доходах проживающего здесь иностранца. Т.е. сейчас предоставляется возможность засчитывать и доходы прибывающих членов семьи. Так, например, если желающий получить вид на жительство в Германии иностранец сможет доказать Auslaenderbehoerde (например, путем приложения соответствующей справки), что работодатель на территории Германии согласен взять его на работу и платить определенную зарплату, то эти доходы будут засчитаны в общий доход семьи. Раньше доходы прибывающего члена семьи могли быть учтены только в исключительном порядке, если проживающий здесь иностранец по каким-либо, не зависящим от него обстоятельствам, не мог обеспечить семью (например, в случае тяжелой болезни последнего или ввиду его пожилого возраста).

В особых случаях, если, например, проживающий здесь супруг имеет статус беженца, закон упалномачивает Auslaenderbehoerde делать исключения и отказываться от требования обеспечения семьи.

5) иностранный гражданин, желающий получить вид на жительство, не должен представлять опасности для общественного порядка Германии.

Если перечисленные предпосылки выполняются, то проживающий здесь иностранец имеет право требовать воссоединения семьи. В случае если находящийся здесь иностранец имеет вид на жительство, а дополнительные условия (2-5) не выполняются, Auslaenderbehoerde может по своему усмотрению в исключительных случаях разрешить прием и выдать вид на жительство иностранному супругу. Может ли конкретный случай рассматриваться как исключение, зависит от многих обстоятельств, которые в рамках этой статьи описать невозможно. В виду сложности Auslaenderecht мы рекомендуем в случае возникновения вопросов или недоразумений с Auslaenderbehoerde незамедлительно обращаться к адвокату.

Архив

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!